-
1 питающая шина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питающая шина
-
2 питающая шина
шина питания; линия питания — supply line
-
3 питающая шина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > питающая шина
-
4 питающая шина
-
5 питающая шина
1) Engineering: feeder busbar2) Information technology: supply rail -
6 питающая шина
живи́льна ши́на -
7 питающая шина
живи́льна ши́на -
8 питающая шина
-
9 главная питающая шина
Engineering: main feeder busУниверсальный русско-английский словарь > главная питающая шина
-
10 шина
техн.ши́на- автомобильная шина
- алюминиевая шина
- анодная шина
- бескамерная шина
- бескордная шина
- вулканизированная шина
- гибкая шина
- двойная шина
- жёсткая шина
- заземляющая шина
- замкнутая шина
- изолированная шина
- информационная шина
- камерная шина
- кольцевая шина
- кордная шина
- металлическая шина
- наборная шина
- натяжная шина
- нескользящая шина
- обходная шина
- общая шина
- ответвительная шина
- переходная шина
- питающая шина
- пневматическая шина
- проколостойкая шина
- распределительная шина
- резиновая шина
- сборная шина
- секционированная шина
- синхронизационная шина
- сковная шина
- собирательная шина
- соединительная шина
- электрическая шина -
11 шина
техн.ши́на- автомобильная шина
- алюминиевая шина
- анодная шина
- бескамерная шина
- бескордная шина
- вулканизированная шина
- гибкая шина
- двойная шина
- жёсткая шина
- заземляющая шина
- замкнутая шина
- изолированная шина
- информационная шина
- камерная шина
- кольцевая шина
- кордная шина
- металлическая шина
- наборная шина
- натяжная шина
- нескользящая шина
- обходная шина
- общая шина
- ответвительная шина
- переходная шина
- питающая шина
- пневматическая шина
- проколостойкая шина
- распределительная шина
- резиновая шина
- сборная шина
- секционированная шина
- синхронизационная шина
- сковная шина
- собирательная шина
- соединительная шина
- электрическая шина -
12 питающая линия
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
Русско-английский новый политехнический словарь > питающая линия
-
13 монтажная шина
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтажная шина
-
14 распределительная шина
распределительная шина
Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
распределительная шина
Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода.
Примечание — Проводники, соединяющие функциональный блок и шину, не являются частью распределительных шин.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
distribution busbar
busbar within one section which is connected to a main busbar and from which outgoing units are supplied
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]FR
jeu de barres de distribution
jeu de barres à l'intérieur d'une colonne qui est raccordé à un jeu de barres principal et à partir duquel des unités de départ sont alimentées
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]Рис. Legrand
1 - Сборная шина
2 - Распределительные шины
Рис. Schneider Electric:Main busbar - Сборная шина
Distribution busbars - Распределительные шины
A: Incoming device - А: Аппарат ввода
D: Outgoing device - D: Аппарат выводаТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная шина
-
15 распределительная шина
распределительная шина
Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
распределительная шина
Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода.
Примечание — Проводники, соединяющие функциональный блок и шину, не являются частью распределительных шин.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
distribution busbar
busbar within one section which is connected to a main busbar and from which outgoing units are supplied
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]FR
jeu de barres de distribution
jeu de barres à l'intérieur d'une colonne qui est raccordé à un jeu de barres principal et à partir duquel des unités de départ sont alimentées
[IEC 61439-1, ed. 1.0 (2009-01)]Рис. Legrand
1 - Сборная шина
2 - Распределительные шины
Рис. Schneider Electric:Main busbar - Сборная шина
Distribution busbars - Распределительные шины
A: Incoming device - А: Аппарат ввода
D: Outgoing device - D: Аппарат выводаТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная шина
-
16 feeder busbar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > feeder busbar
-
17 feeder busbar
-
18 feeder busbar
-
19 feeder bar
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feeder bar
-
20 supply rail
См. также в других словарях:
питающая шина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feeder bar … Справочник технического переводчика
шина уравнивания потенциалов — (equipotential bonding busbar): Шина, являющаяся частью системы уравнивания потенциалов и обеспечивающая соединение нескольких проводников для целей уравнивания потенциалов. распределительная цепь (distribution circuit): Электрическая цепь,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шина — 3.3 шина (tyre): Приспособление, надеваемое на обод колеса машины для уменьшения износа колес и смягчения толчков при движении. Примечание Шины могут быть пневматическими или сплошными. Сплошные шины подразделяют на резиновые и нерезиновые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределительная шина — Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] распределительная шина Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая… … Справочник технического переводчика
распределительная шина — Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] распределительная шина Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая… … Справочник технического переводчика
распределительная шина — Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] распределительная шина Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая… … Справочник технического переводчика
распределительная шина — 2.1.4.2 распределительная шина: Шина в пределах одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5 PEN проводник : Заземленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51321.1-2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2007: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5. PEN проводник :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51732-2001: Устройства вводно-распределительные для жилых и общественных зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51732 2001: Устройства вводно распределительные для жилых и общественных зданий. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.4 блок автоматического включения резервного питания (АВР): Функциональный блок, содержащий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации